韓國練歌房必看空耳 & 中英歌詞翻譯

Sia The Greatest 希雅 最強大

Sia - The Greatest 希雅 - 最強大 中英文歌詞  (Solo Version 獨唱)

歌曲介紹

[[ The Greatest ]] 主要是在哀悼美國佛羅里達州奧蘭多同志夜店槍殺案，MV一開頭就出現彩虹代表眼淚，這個事件造成49人死亡，所以MV中共有49位舞者代表著罹難者，開始與結尾的嗡鳴聲傳達著悲傷與死亡的情緒，MV中出現不少緊繃的氣氛，歌詞中是希雅Sia一貫的堅強信念，整首歌以「繼續堅持下去、不要放棄」，鼓勵著罹難者家屬與親友，希雅Sia用彩虹眼淚傳遞堅強內心。

中英歌詞

Un-oh, running out of breath, but I
噢  噢   快要喘不過氣            但是我

Oh, I, I got stamina
噢 我  我有超強韌性

Un-oh, running now, I close my eyes
噢  噢    正在奔跑著     我閉上眼

Well, oh, I got stamina
       噢    我有超強韌性

And uh-oh, I see another mountain to climb
       噢 噢    我看到另一座高山要越過

But I, I, I got stamina
但是我 我有超強韌性

Uh-oh, I need another love to be mine
        噢  噢  我需要更多屬於我的愛

Cause I, I, I got stamina
因為我   我有超強韌性

Don't give up
別放棄

I won't give up
我不會放棄

Don't give up
別放棄

No No No
不  不  不

Don't give up
別放棄

I won't give up
我不會放棄

Don't give up
別放棄

No No No
不  不  不

I'm free to be the greatest, I'm alive
我可以是最強大的人

I'm free to be the greatest here tonight
今晚  我就是這裡最強大的人

The greatest    The greatest
最強大              最強大

The greatest alive
最強大的人

The greatest
最強大

The greatest alive
最強大的人

Un-oh, running out of breath, but I
噢  噢    快要喘不過氣                但是我

Oh, I, I got stamina
噢 我  我有超強韌性

Un-oh, running now, I close my eyes
噢  噢     正在奔跑著    我閉上眼

Well, oh, I got stamina
        噢   我有超強韌性

And oh yeah, running to the waves below
        噢   耶     跑向腳下的海浪

Well, oh, I got stamina
         噢   我有超強韌性

And oh yeah, I'm running and I'm just enough
        噢   耶    我正跑著              直到我跑夠

And uh-oh, I got stamina
        噢  噢   我有超強韌性

Don't give up
別放棄

I won't give up
我不會放棄

Don't give up
別放棄

No No No
不  不  不

Don't give up
別放棄

I won't give up
我不會放棄

Don't give up
別放棄

No No No
不  不  不

I'm free to be the greatest, I'm alive
我可以是最強大的人

I'm free to be the greatest here tonight
今晚  我就是這裡最強大的人

The greatest    The greatest
最強大              最強大

The greatest alive
最強大的人

The greatest
最強大

The greatest alive
最強大的人

Oh-oh, I got stamina
噢  噢   我有超強韌性

Oh-oh, I got stamina
噢  噢   我有超強韌性

Oh-oh, I got stamina
噢  噢   我有超強韌性

Oh-oh, I got stamina
噢  噢   我有超強韌性

I got stamina
我有超強韌性

I got stamina
我有超強韌性

I got stamina
我有超強韌性

Don't give up
別放棄

I won't give up
我不會放棄

Don't give up
別放棄

No No No
不  不  不

Don't give up
別放棄

I won't give up
我不會放棄

Don't give up
別放棄

No No No
不  不  不

I'm free to be the greatest, I'm alive
我可以是最強大的人

I'm free to be the greatest here tonight
今晚  我就是這裡最強大的人

The greatest    The greatest
最強大              最強大

The greatest alive
最強大的人

The greatest  (重複6次直到淡出 Repeat 6 times until fade out)
最強大

The greatest alive
最強大的人

Youtube 連結：The Greatest　（可連結）

有需要歌詞的請留言後再複製，謝謝。

若有轉載請註明出處：

【唯菈 Vera】http://yui30287.pixnet.net/blog/post/64495372